Collage

Collage
Collage:
Das Fremdwort stammt aus dem Bereich der bildenden Kunst. In der frz. Sprache wurde es erstmals am Anfang des 20. Jh.s im Zusammenhang mit den von Picasso und Braque geschaffenen Bildkompositionen verwendet, die aus aufgeklebten Elementen aus bedrucktem Papier, Stoff und anderen Materialien bestanden. Die »Collage« ist demnach ein »Klebebild«; wörtlich übersetzt bedeutet das Wort »das Leimen, das Aufkleben«. Es gehört zum frz. Verb coller, einer Ableitung des Substantivs colle »Leim«. Dieses geht zurück auf das gleichbed. lat. Substantiv colla. Im Dt. ist das Wort »Collage« gebräuchlich, seit diese Kunstform bekannt wurde: Die ersten Belege finden sich am Anfang des 20. Jh.s. Wie im Frz. wurde die Bezeichnung ein halbes Jahrhundert später auf andere Kunstformen übertragen; es steht seither auch für »filmische, musikalische, choreografische oder literarische Kunstwerke, die aus unterschiedlichen Versatzstücken hergestellt sind«.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • collage — [ kɔlaʒ ] n. m. • 1544; de coller 1 ♦ Action de coller. Procéder au collage des affiches. Techn. Assemblage par adhésion. ♢ État de ce qui est collé. ♢ Arts Composition faite d éléments hétérogènes collés sur la toile, éventuellement intégrés à… …   Encyclopédie Universelle

  • Collage — Sf Kunstwerk, das aus verschiedenen Teilen zusammengestellt ist per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. collage m., einer Ableitung von frz. coller leimen, kleben , abgeleitet von frz. colle Leim , aus gr. kólla. Das Wort… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • collage — n. 1. any picture made by sticking together pieces of paper or photographs, especially in unusual or surprising ways. Syn: montage. [WordNet 1.5] 2. the technique of producing a work of art that is a collage[1]. [PJC] 3. any composite object,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • collage — 1919, from Fr. collage a pasting, from O.Fr. coller to glue, from Gk. kolla glue. Earliest reference is in Wyndham Lewis …   Etymology dictionary

  • collage — (del francés; pronunciamos colás ) sustantivo masculino 1. (no contable) Técnica que consiste en pegar sobre un lienzo o tabla diversos materiales para formar una composición artística. 2. Composición hecha con esta técnica: Hizo un collage con… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • collage — [kə läzh′] n. [Fr, a pasting < colle, paste < Gr kolla, glue] 1. an art form in which, variously, small objects, bits of newspaper, cloth, pressed flowers, etc. are pasted together on a surface in incongruous relationship for their symbolic …   English World dictionary

  • collage — /kɔ laʒ/, it. /kɔ l:aʒ/ s.m., fr. (propr. incollamento ), in ital. invar. 1. (artist.) [procedimento d arte figurativa che utilizza frammenti di materiali diversi componendoli su un piano e, anche, l opera così realizzata] ▶◀ papier collé. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • collage — → colaje …   Diccionario panhispánico de dudas

  • collage — /fr. kɔˈlaʒ/ s. m. inv. (fig.) insieme, misto, mescolanza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • collage — [n] mixture of pictures abstract composition, found art, photomontage; concept 259 …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”